Este spin-off amplía el universo de Blue Lock al poner el foco en Seishiro Nagi, un protagonista atípico cuya indiferencia inicial contrasta con el talento extraordinario que esconde. A través de su vínculo con el ambicioso Reo Mikage, la historia revela cómo la apatía puede transformarse en impulso cuando aparece un objetivo capaz de sacudirlo todo. La dupla se construye entre choques de personalidad, descubrimientos personales y una evolución tan abrupta como fascinante.
Narrada desde una perspectiva más introspectiva, la obra revisita los acontecimientos del proyecto Blue Lock con una mirada distinta, donde el ego, la competencia y la adaptación se vuelven motores de cambio. Más que un relato deportivo, este volumen explora el despertar de la ambición y la ruptura de la comodidad, mostrando cómo un talento dormido puede redefinirse al enfrentarse a rivales cada vez más desafiantes.