Tras una pérdida que sacude por completo al equipo, los supervivientes toman una decisión desesperada: no rendirse y luchar por traer de vuelta a quien ha caído. Esa determinación los arrastra a una nueva misión, esta vez lejos de Tokio, en el corazón de Osaka, donde nada resulta familiar y el peligro adquiere otra dimensión.
En Dotonbori, la cacería se vuelve más caótica que nunca. Aliados inesperados, enemigos difíciles de identificar y criaturas inspiradas en el folclore japonés convierten el enfrentamiento en una batalla brutal y descontrolada. Mientras la violencia escala y el número de amenazas aumenta, las tensiones emocionales dentro del grupo salen a la superficie. Este volumen intensifica la acción y el dramatismo, ampliando el universo de la serie y empujando a sus personajes al límite físico y emocional.
