Este tomo de Biblioteca Marvel propone un viaje directo a los años en que el Capitán América se definía tanto por sus enemigos como por sus ideales.
La historia del Cuarto Durmiente sitúa al Capi frente a conspiraciones que mezclan espionaje, herencias del pasado y amenazas que no siempre se combaten con el escudo en alto. La aparición de Los Exiliados y el regreso de viejos adversarios amplían el trasfondo político y moral del personaje, obligándolo a cuestionar lealtades y estrategias.
Con material adicional que contextualiza la época y recoge la voz de los lectores originales, esta edición no solo recupera aventuras clásicas, sino que permite entender cómo se fue forjando el símbolo del héroe en tiempos de incertidumbre.